Makkah Third Ring Road Extension Cuts Grand Mosque Travel Time by 90%
The Royal Commission for Makkah City and Holy Sites has opened a new extension of the Third Ring Road, reducing travel t...
Le 10 Dhul Hijjah, la lapidation, le sacrifice, le Tawaf al-Ifadah, les jours de Tashriq et l’adieu
Vous avez déjà franchi les étapes les plus transformatrices du pèlerinage du Hajj. Avant d’entamer la seconde moitié, rappelons le chemin qui vous a mené jusqu’ici :
Vous voici au matin du 10 Dhul Hijjah, l’un des plus grands jours du Hajj et de tout le calendrier islamique. Tout ce qui suit dans ce guide vous mènera de cet instant jusqu’à l’accomplissement de chacun des rites restants, jusqu’à ce que vous fassiez vos adieux à la Maison d’Allah.
Le 10 Dhul Hijjah est appelé Yawm al-Nahr - le jour du Sacrifice - car c’est le jour où l’on égorge les bêtes du sacrifice. Pendant que vous êtes dans l’enceinte sacrée pour achever votre pèlerinage, quelque deux milliards de musulmans à travers le monde célèbrent l’Aïd al-Adha, en commémoration de la disposition d’Ibrahim (paix sur lui) à sacrifier son fils Ismaïl (paix sur lui) par obéissance à l’ordre d’Allah.
Ce n’est pas un jour comme les autres. Le Prophète ﷺ l’a désigné comme le plus grand des jours auprès d’Allah (bien que certains savants placent le jour de ’Arafa au-dessus) :
« Le plus grand des jours auprès d’Allah, béni et exalté soit-Il, est le jour du Sacrifice, puis le jour d’al-Qarr [le 11, où les pèlerins demeurent à Mina]. »
Abu Dawud 1765C’est aussi la journée la plus chargée du Hajj. Plusieurs grands rites s’accomplissent en ce seul jour. Voici un aperçu de tout ce qui vous attend :
Le Prophète ﷺ a prié Fajr à Muzdalifa au tout début de son temps permis. C’est l’une des rares occasions où la Sunna insiste précisément sur le fait de prier au début du créneau plutôt que d’attendre. Après la prière, le Prophète monta sur son chameau et se rendit à al-Mash’ar al-Haram (le Monument sacré), où il fit face à la qibla et invoqua Allah, en Le suppliant, en proclamant Sa grandeur et en affirmant Son unicité.
Jabir (qu’Allah l’agrée) a rapporté : « Il (le Prophète ﷺ) vint ensuite à al-Mash’ar al-Haram, fit face à la qibla, invoqua Allah, proclama Sa grandeur et affirma Son unicité. Il resta debout jusqu’à ce que le jour fût bien clair. »
Sahih Muslim 1218Tenez-vous à Muzdalifa, faites face à la qibla, levez les mains et invoquez Allah avec tout ce que contient votre cœur. Demandez le pardon. Invoquez pour votre famille. Invoquez pour la Oumma. C’est une station bénie d’évocation d’Allah et d’invocation (Coran 2:198) - demandez avec espoir.
Conseil : le Prophète ﷺ a quitté Muzdalifa avant le lever du soleil, lorsqu’il faisait déjà très clair mais que le soleil ne s’était pas encore levé. N’attendez pas le lever du soleil - partez dès que le ciel s’éclaire. Partir après le lever du soleil va à l’encontre de la Sunna : c’était la pratique des polythéistes de l’époque préislamique, à laquelle le Prophète s’est délibérément opposé (Sahih Bukhari 1684).
L’ordre de la Sunna pour les actes de ce jour est : lapidation → sacrifice → rasage → Tawaf al-Ifadah. Le Prophète ﷺ les a accomplis dans cet ordre. Dans les écoles chafiite et hanbalite, cet ordre est recommandé (Sunna), et non obligatoire (wajib) - voir la note de fiqh ci-dessous pour les positions hanafite et malikite. La preuve sur laquelle elles s’appuient est explicite :
Un homme vint trouver le Prophète ﷺ et dit : « Je ne m’en suis pas rendu compte, et je me suis rasé avant d’avoir sacrifié. » Il répondit : « Sacrifie, il n’y a pas de mal. » Un autre dit : « Je ne m’en suis pas rendu compte, et j’ai sacrifié avant d’avoir lapidé. » Il répondit : « Lapide, il n’y a pas de mal. » Ce jour-là, on ne l’interrogea sur aucun acte avancé ou retardé par rapport à son moment sans qu’il réponde : « Fais-le, il n’y a pas de mal. »
Sahih Bukhari 83, 84Note de fiqh : Les quatre écoles sunnites s’accordent à dire que les actes du 10 restent valables s’ils sont accomplis dans un ordre différent ; elles divergent sur l’obligation d’une pénalité. Chafiites et hanbalites : l’ordre est Sunna, et le modifier n’entraîne aucune pénalité, sur la base de « Fais-le, il n’y a pas de mal ». Hanafites : selon la position retenue d’Abu Hanifa, la lapidation, puis le sacrifice (pour le Qiraan et le Tamattu’), puis le rasage doivent être accomplis dans cet ordre, et le modifier impose un dam ; le Tawaf al-Ifadah ne fait pas partie de cet ordre obligatoire. Ses deux compagnons, Abu Yusuf et Muhammad, ont estimé qu’aucune pénalité n’était due. Malikites : la lapidation doit précéder le rasage et le Tawaf al-Ifadah - accomplir l’un ou l’autre avant la lapidation impose une pénalité - tandis que les autres changements, comme sacrifier avant de lapider, n’en entraînent aucune. Si la foule vous oblige à modifier l’ordre, suivez votre école et interrogez le savant de votre groupe.
Conseil : beaucoup de pèlerins reportent le Tawaf al-Ifadah au 11 ou au 12 pour éviter l’encombrement extrême du Haram le 10. C’est tout à fait permis, et souvent sage en pratique. Ne vous sentez pas obligé de tout faire le 10 si les conditions sont difficiles.
C’est le premier grand rite du 10. En arrivant dans la zone des Jamarat à Mina, vous lapiderez uniquement la Grande Jamarah - Jamarah al-Aqabah. Ce jour-là, vous ne lapidez PAS la petite ni la moyenne Jamarah. Celles-ci sont réservées aux jours de Tashriq.
Ibn Mas’ud (qu’Allah l’agrée) a rapporté que le Prophète ﷺ fit face à la Jamarah en ayant La Mecque à sa gauche et Mina à sa droite, et la lapida avec sept cailloux, en disant « Allahu Akbar » à chacun d’eux.
Sahih Bukhari 1749, 1750Dans les écoles hanafite, chafiite et hanbalite, au moment où vous lancez le premier caillou sur Jamarah al-Aqabah, vous cessez de réciter la talbiya - la talbiya du Hajj prend fin à cet instant (l’école malikite y met fin plus tôt, dès que le soleil passe le zénith le jour de ’Arafa). Désormais, vous ne direz plus « Labbayk Allahumma Labbayk ». L’appel a reçu sa réponse. Vous êtes arrivé.
Al-Fadl ibn Abbas (qu’Allah l’agrée) a rapporté que le Prophète ﷺ continua de réciter la talbiya jusqu’à ce qu’il lapide Jamarah al-Aqabah.
Sahih Bukhari 1544, Sahih Muslim 1281La lapidation des Jamarat n’est pas un simple rituel - c’est la reconstitution de l’un des moments les plus forts de l’histoire de la foi. Il est rapporté d’Ibn Abbas (qu’Allah l’agrée) que, lorsqu’Ibrahim (paix sur lui) vint accomplir les rites, le Shaytan lui apparut trois fois, et chaque fois Ibrahim (paix sur lui) le lapida de sept pierres jusqu’à ce qu’il s’enfonce dans le sol.
Ibn Abbas (qu’Allah l’agrée) a rapporté : « Lorsque Ibrahim (paix sur lui) vint accomplir les rites, le Shaytan lui apparut à Jamarah al-Aqabah. Ibrahim le lapida de sept pierres jusqu’à ce qu’il s’enfonce dans le sol. Puis le Shaytan lui apparut à la deuxième Jamarah (la Moyenne), et il le lapida de sept pierres jusqu’à ce qu’il s’enfonce dans le sol. Puis le Shaytan lui apparut à la troisième Jamarah (la Petite), et il le lapida de sept pierres jusqu’à ce qu’il s’enfonce dans le sol. » Ibn Abbas dit : « C’est le Shaytan que vous lapidez, et c’est la religion de votre père Ibrahim que vous suivez. »
Sahih Ibn Khuzaymah 2967 et al-Hakim, qui l’a jugé sahih (tout comme al-Albani) ; une version plus longue figure dans le Musnad AhmadLes trois Jamarat marquent les trois endroits où le Shaytan s’est dressé - et où Ibrahim (paix sur lui) l’a chassé par son obéissance inébranlable à Allah.
Ce qu’il faut emporter :
À quoi vous attendre :
Conseil : le moment le plus sûr pour lapider la Grande Jamarah le 10 - valable dans les quatre écoles - est entre le lever et le coucher du soleil ; le Prophète ﷺ l’a lapidée dans la matinée (Muslim 1299). Les écoles chafiite et hanbalite permettent aussi de la lapider dès le milieu de la nuit précédente, tandis que les écoles hanafite et malikite font commencer son temps à Fajr, et l’école hanafite la permet après le coucher du soleil jusqu’à Fajr du 11, bien que cela soit déconseillé. La cohue du matin est le moment le plus encombré. Si possible, allez-y après Zuhr, quand la foule diminue, ou plus tard dans l’après-midi. Il n’y a aucun mérite à lapider tôt si cela vous met en danger, vous ou les autres.
Avertissement : ne lancez QUE de petits cailloux. Ne lancez PAS de chaussures, de sandales, de grosses pierres ni aucun autre objet. C’est strictement interdit, extrêmement dangereux, et cela a déjà causé des blessures et des morts aux Jamarat. Le Prophète ﷺ a demandé aux pèlerins d’utiliser de petits cailloux (hasa al-khadhf, un peu plus gros qu’un pois chiche) et a averti : « Gardez-vous de l’excès en religion » (Nasa’i 3057, Ibn Majah 3029).
Conseil : le bâtiment des Jamarat est désormais une structure en forme de pont à plusieurs niveaux, cinq au total : le rez-de-chaussée et quatre niveaux supérieurs. Chaque niveau donne accès aux trois Jamarat. Si un niveau est bondé, passez à un autre. Les niveaux supérieurs sont souvent nettement moins encombrés. Suivez les panneaux et les consignes des agents de sécurité - ils sont là pour sauver des vies.
Avant tout : soyez patient, restez calme et avancez avec le flux de la foule. Ne poussez jamais à contre-courant. Ne vous baissez jamais pour ramasser un objet tombé au milieu de la foule. Si quelqu’un tombe près de vous, aidez-le immédiatement à se relever. Le Prophète ﷺ a dit le jour du Sacrifice : « Ne redevenez pas mécréants après moi, en vous frappant les uns les autres au cou. » (Sahih Bukhari 1739). La douceur et la sécurité passent avant tout.
Réflexion Chaque pierre que vous lancez est une déclaration : « Je te rejette, Shaytan. Je rejette tes murmures. Je rejette les tentations qui m’éloignent d’Allah. » Ibrahim (paix sur lui) a lancé des pierres sur le diable qui tentait de l’empêcher d’obéir à son Seigneur. Quel est votre shaytan ? Quelle est la tentation qui ne cesse de vous tirer en arrière ? La dépendance dont vous n’arrivez pas à vous libérer ? Le péché vers lequel vous revenez sans cesse ? La colère, l’arrogance, l’attachement à la dunya qui vous enchaîne ? Nommez-le. Affrontez-le. Lapidez-le. Et laissez-le à Mina. Partez et ne vous retournez pas.
Après la lapidation de la Grande Jamarah, l’acte suivant dans l’ordre de la Sunna est le sacrifice de l’animal (appelé hady dans le contexte du Hajj). Ce sacrifice est un acte d’adoration qui honore l’héritage d’Ibrahim (paix sur lui), qui était prêt à sacrifier son fils par soumission totale à la volonté d’Allah. Allah racheta Ismaïl par « un sacrifice immense » (Coran 37:107) - un bélier, selon les exégètes - et le sacrifice des bêtes pendant le Hajj perpétue cette tradition de dévotion.
« Et les chameaux et les bovins, Nous les avons établis pour vous parmi les symboles d’Allah ; il y a pour vous en eux un bien. Prononcez donc sur eux le nom d’Allah lorsqu’ils sont alignés [pour le sacrifice] ; et lorsqu’ils sont [sans vie] sur le flanc, mangez-en et nourrissez le nécessiteux et le mendiant. »
Coran 22:36| Type de Hajj | Sacrifice requis ? |
|---|---|
| Tamattu’ (la Omra puis le Hajj, séparément) | Obligatoire (wajib) |
| Qiraan (Omra et Hajj réunis dans un même ihram) | Obligatoire (wajib) |
| Ifraad (Hajj seul, sans Omra) | Recommandé (mustahabb), non obligatoire |
Ces âges minimaux suivent les écoles hanafite et hanbalite, et le partage d’une vache ou d’un chameau entre sept personnes est l’avis de la majorité. L’école chafiite fixe le minimum à un an pour le mouton (ou plus tôt s’il a perdu ses dents de devant) et à deux ans pour la chèvre ; l’école malikite fixe un an pour le mouton ou la chèvre et trois ans pour la vache, et n’autorise pas le partage d’un hady. Le chameau doit avoir cinq ans dans les quatre écoles.
L’animal doit être exempt des défauts qui diminuent sa valeur. Le Prophète ﷺ a précisé quatre défauts qui rendent un animal irrecevable :
Al-Bara’ ibn Azib (qu’Allah l’agrée) a rapporté qu’on demanda au Messager d’Allah ﷺ ce qu’il fallait éviter parmi les bêtes du sacrifice. Il fit un signe de la main et dit : « Quatre : la bête boiteuse dont la boiterie est manifeste, la bête borgne dont le défaut est manifeste, la bête malade dont la maladie est manifeste, et la bête si maigre qu’elle n’a plus de moelle dans les os. »
Muwatta Malik 1028 ; voir aussi Tirmidhi 1497, Abu Dawud 2802, Nasai 4371Dans le Hajj d’aujourd’hui, la plupart des pèlerins n’égorgent pas eux-mêmes leur bête. Ils font plutôt organiser le sacrifice par l’un des moyens suivants :
Conseil : vous pouvez mandater quelqu’un d’autre (votre agence de voyage, un représentant, la banque du sacrifice) pour accomplir le sacrifice en votre nom. Vous n’avez pas besoin d’être physiquement présent lors de l’égorgement. C’est établi par la Sunna - le Prophète ﷺ lui-même a chargé Ali (qu’Allah l’agrée) d’achever en son nom les sacrifices restants.
Jabir (qu’Allah l’agrée) a rapporté : « Le Messager d’Allah ﷺ sacrifia soixante-trois chameaux de sa propre main. Puis il confia (les chameaux restants) à Ali (qu’Allah l’agrée), qui les sacrifia, et il (le Prophète ﷺ) l’associa à son hady (son sacrifice). »
Sahih Muslim 1218Si vous accomplissez le Hajj en Tamattu’ ou en Qiraan et que vous n’avez réellement pas les moyens d’acheter une bête à sacrifier, Allah a prévu une alternative :
« Et quiconque ne trouve pas [de bête à sacrifier], qu’il jeûne trois jours pendant le Hajj et sept jours quand vous serez rentrés [chez vous]. Cela fait dix [jours] complets. »
Coran 2:196L’école chafiite préfère que les trois jours pendant le Hajj soient jeûnés avant le jour de ’Arafa (c’est-à-dire les 6, 7 et 8 Dhul Hijjah), tandis que les écoles hanafite et hanbalite préfèrent les 7, 8 et 9, de sorte que le dernier soit le jour de ’Arafa ; certains savants permettent aussi de les jeûner les 11, 12 et 13. Les sept jours sont jeûnés après votre retour chez vous.
Note de fiqh : Les écoles malikite et hanbalite permettent de jeûner les trois jours pendant les jours de Tashriq (du 11 au 13) si le pèlerin ne les a pas jeûnés plus tôt. Elles s’appuient sur le récit d’Aïcha et d’Ibn Omar (qu’Allah les agrée) : « Il n’a pas été permis de jeûner les jours de Tashriq, sauf à celui qui ne trouvait pas de bête à sacrifier. » (Sahih Bukhari 1997). L’école hanafite ne le permet pas : les trois jours doivent être jeûnés avant le 10, et s’ils sont manqués, le sacrifice reste dû. La position retenue (nouvelle) de l’école chafiite l’interdit aussi, bien que son ancienne position le permette.
Après le sacrifice (ou après la lapidation si votre sacrifice a été organisé séparément et que vous n’attendez pas de confirmation - mais dans l’école hanafite, le pèlerin en Tamattu’ ou en Qiraan qui se rase avant le sacrifice doit un dam ; voir la note de fiqh plus haut), l’étape suivante consiste à vous raser ou à vous raccourcir les cheveux. Cet acte symbolise l’humilité, la soumission et l’abandon de la vanité devant Allah.
Se raser entièrement la tête (Halq) est fortement préférable et supérieur au simple raccourcissement. Le Prophète ﷺ a marqué cette distinction avec une insistance frappante :
Le Prophète ﷺ a dit : « Ô Allah, fais miséricorde à ceux qui se rasent la tête. » Les Compagnons dirent : « Et ceux qui se raccourcissent les cheveux, ô Messager d’Allah ? » Il dit : « Ô Allah, fais miséricorde à ceux qui se rasent la tête. » Ils dirent : « Et ceux qui se raccourcissent les cheveux, ô Messager d’Allah ? » Il dit : « Ô Allah, fais miséricorde à ceux qui se rasent la tête. » Ils dirent : « Et ceux qui se raccourcissent les cheveux ? » Il dit : « Et ceux qui se raccourcissent les cheveux. »
Sahih Bukhari 1727, Sahih Muslim 1301Par trois fois, le Prophète ﷺ a invoqué pour ceux qui se rasent avant d’inclure enfin ceux qui raccourcissent. C’est un puissant encouragement. Si vous êtes un homme, rasez-vous entièrement la tête. C’est un acte d’abandon total. Vous n’aurez pas facilement une autre occasion. Abandonnez votre vanité à Allah.
Si vous choisissez de raccourcir (Taqsir) plutôt que de raser, raccourcissez les cheveux de toute la tête, et non d’une petite partie seulement. C’est obligatoire dans les écoles malikite et hanbalite ; l’école hanafite exige au moins le quart de la tête et l’école chafiite se contente de trois cheveux, mais toutes s’accordent à dire qu’il vaut mieux couvrir toute la tête.
Les femmes coupent environ la longueur d’un bout de doigt (environ 1 à 2 cm) à l’extrémité de leurs cheveux. Les femmes ne doivent pas se raser la tête : le Prophète ﷺ a dit : « Le rasage n’est pas pour les femmes ; les femmes ne font que raccourcir » (Abu Dawud 1984, 1985), et les écoles divergent seulement sur le fait que le rasage soit, pour elles, déconseillé ou interdit. Couper un peu des pointes suffit.
Une fois que vous avez lapidé, puis que vous vous êtes rasé ou avez raccourci vos cheveux, vous êtes en état de désacralisation partielle, appelé at-Tahallul al-Awwal (la première désacralisation). Les écoles divergent sur le moment exact où elle commence : avec le rasage dans l’école hanafite, avec la lapidation dans l’école malikite, et, dans les écoles chafiite et hanbalite, une fois accomplis deux des trois actes (lapidation, rasage, Tawaf al-Ifadah). À ce stade :
Après le rasage ou le raccourcissement des cheveux, tout ce qui était interdit pendant l’ihram redevient permis, SAUF l’intimité conjugale. Vous pouvez désormais :
Les relations conjugales restent interdites jusqu’après le Tawaf al-Ifadah. Les écoles chafiite et hanbalite maintiennent aussi jusque-là l’interdiction du contrat de mariage, et l’école malikite maintient aussi l’interdiction de la chasse et considère le parfum comme déconseillé.
Aïcha (qu’Allah l’agrée) a rapporté : « Je parfumais le Messager d’Allah ﷺ pour son ihram avant qu’il n’entre en ihram, et pour sa sortie de l’ihram avant qu’il n’accomplisse le Tawaf autour de la Ka’ba. » (Sahih Bukhari 1539, Sahih Muslim 1189). Cela confirme qu’il est permis de se parfumer après la désacralisation partielle.
Le Tawaf al-Ifadah - aussi appelé Tawaf al-Ziyarah (le Tawaf de la visite) - est l’un des piliers (arkan) du Hajj. Il est absolument obligatoire. Sans lui, votre Hajj n’est pas complet, et les relations conjugales restent interdites jusqu’à ce que vous l’accomplissiez. Rien ne peut le remplacer, et aucune pénalité ne peut en tenir lieu. Il doit être accompli.
« Puis qu’ils mettent fin à leur état de négligence, qu’ils accomplissent leurs vœux et qu’ils fassent le Tawaf autour de l’Antique Maison. »
Coran 22:29Ce verset désigne précisément le Tawaf al-Ifadah. Les savants du tafsir, dont Ibn Kathir, confirment que « le Tawaf autour de l’Antique Maison » désigne ici le Tawaf qui est un pilier du Hajj.
| Type de Hajj | Sa’y requis après le Tawaf al-Ifadah ? |
|---|---|
| Tamattu’ | Oui - C’est votre Sa’y du Hajj (distinct du Sa’y de votre Omra) |
| Qiraan | Seulement si vous n’avez pas déjà accompli le Sa’y après le Tawaf al-Qudum |
| Ifraad | Seulement si vous n’avez pas déjà accompli le Sa’y après le Tawaf al-Qudum |
Si vous accomplissez le Hajj en Tamattu’ (c’est le cas de la plupart des pèlerins), vous devez accomplir le Sa’y entre Safa et Marwa après ce Tawaf. C’est votre Sa’y du Hajj, entièrement distinct du Sa’y que vous avez accompli pendant votre Omra.
Note de fiqh : Le moment le plus précoce pour le Tawaf al-Ifadah est après minuit, la nuit du 10 (la nuit que vous passez à Muzdalifa), à condition d’avoir déjà accompli la station à ’Arafa (chafiites et hanbalites), ou à partir de Fajr le 10 (hanafites et malikites). Quant au moment le plus tardif :
Conseil : le Tawaf al-Ifadah le 10 peut être extrêmement bondé. Il est parfaitement valable - et souvent plus sage - de le reporter au 11 ou au 12. Certains savants permettent même de regrouper le Tawaf al-Ifadah et le Tawaf d’adieu (un seul Tawaf accompli avec deux intentions) si vous le reportez jusqu’au moment de quitter La Mecque. C’est la position des écoles malikite et hanbalite, et c’était la fatwa du cheikh Ibn ’Uthaymin (qu’Allah lui fasse miséricorde).
Après avoir accompli le Tawaf al-Ifadah (et le Sa’y, s’il est requis), vous parvenez à la seconde et dernière désacralisation - at-Tahallul ath-Thani. À ce stade :
TOUTES les restrictions de l’ihram sont désormais entièrement levées. Tout est permis, y compris les relations conjugales. Votre ihram est complètement terminé.
Réflexion Vous avez quitté votre ihram pour la dernière fois. C’est pour vous l’occasion de renaître. Le Prophète ﷺ a promis : « Quiconque accomplit le Hajj pour Allah sans tenir de propos obscènes ni commettre de mal reviendra (libéré de ses péchés) comme au jour où sa mère l’a mis au monde. » (Sahih Bukhari 1521). Espérez de tout votre cœur que cette promesse soit désormais la vôtre - chaque péché effacé, chaque transgression pardonnée, des années et des décennies de fardeau accumulé ôtées - et demandez-la à Allah, car l’acceptation n’appartient qu’à Lui ; les dettes et les droits d’autrui doivent tout de même être réglés. La question qui reste ne porte pas sur le passé. Elle porte sur l’avenir. Qu’allez-vous écrire sur cette page nouvelle ? Quelle personne choisirez-vous d’être à partir de maintenant ? Laissez dans l’ihram la personne que vous étiez. Qu’une personne nouvelle se tienne ici maintenant. Ne gâchez pas cette seconde chance.
Après avoir accompli le Tawaf al-Ifadah (et le Sa’y le cas échéant), vous retournez à Mina pour y passer les nuits des jours de Tashriq. Les derniers jours du Hajj se déroulent à Mina, où vous resterez dans votre tente pour l’adoration et le repos, et où vous accomplirez chaque jour la lapidation des trois Jamarat.
Si vous avez accompli le Tawaf al-Ifadah le 10, vous retournerez à Mina le soir du 10. Si vous l’avez reporté, vous pouvez vous rendre au Haram le 11 ou le 12 et revenir ensuite à Mina. Dans les deux cas, votre base pour les deux ou trois jours suivants est Mina.
Conseil : faites bon usage de votre temps à Mina. La tente peut paraître monotone après l’intensité de ’Arafa et du 10, mais ce sont des jours bénis. Lisez le Coran, faites du dhikr, reposez votre corps et préparez-vous spirituellement à l’adieu. Ne gaspillez pas ces jours en bavardages inutiles ou sur votre téléphone.
Les jours de Tashriq sont les 11, 12 et 13 Dhul Hijjah. On les appelle « Tashriq » parce que les Arabes d’autrefois faisaient sécher (tashriq) au soleil la viande des sacrifices pendant ces jours pour la conserver. Ce sont des jours sacrés d’adoration, de gratitude et d’évocation d’Allah.
Le Prophète ﷺ a dit : « Les jours de Tashriq sont des jours pour manger, boire et se souvenir d’Allah. »
Sahih Muslim 1141« Et souvenez-vous d’Allah pendant les jours fixés. »
Coran 2:203Les « jours fixés » de ce verset désignent les jours de Tashriq. Remplissez ces jours de takbir, tahlil, tahmid et tasbih. Omar (qu’Allah l’agrée) prononçait le takbir dans sa tente à Mina ; les gens de la mosquée l’entendaient et le prononçaient à leur tour, puis les gens des marchés se joignaient à eux, jusqu’à ce que tout Mina résonne du takbir (rapporté sans chaîne de transmission par al-Bukhari, Livre des deux Aïds, chapitre précédant le hadith 970).
Contrairement au 10 (où vous n’avez lapidé que la Grande Jamarah), vous lapidez chacun des jours de Tashriq les trois Jamarat, dans l’ordre :
| Ordre | Jamarah | Cailloux | Invocation après ? |
|---|---|---|---|
| 1re | Petite Jamarah (al-Ula / al-Sughra) | 7 cailloux | Oui - Longue invocation face à la qibla |
| 2e | Moyenne Jamarah (al-Wusta) | 7 cailloux | Oui - Longue invocation face à la qibla |
| 3e | Grande Jamarah (al-Aqabah) | 7 cailloux | Non - Partez immédiatement |
Cela fait 21 cailloux par jour (7 × 3). Sur les deux ou trois jours de Tashriq, il vous faudra 42 cailloux (si vous partez le 12) ou 63 cailloux (si vous restez jusqu’au 13), en plus des 7 utilisés le 10. Au total : 49 ou 70 cailloux pour l’ensemble du Hajj.
Le Prophète ﷺ a lapidé les Jamarat pendant les jours de Tashriq après Zuhr (midi) :
Jabir (qu’Allah l’agrée) a dit : « Le Messager d’Allah ﷺ lapida la Jamarah le jour du Sacrifice (le 10) dans la matinée, et les jours suivants (11, 12 et 13) après que le soleil eut passé le zénith (Zuhr). »
Sahih Muslim 1299 (voir aussi le récit d’Ibn Omar, Sahih Bukhari 1746)Note de fiqh : Dans les quatre écoles, le temps de la lapidation pendant les jours de Tashriq commence après Zuhr (quand le soleil a passé le zénith) :
Quelle que soit votre école, prévoyez donc de lapider après Zuhr.
1. La Petite Jamarah (al-Ula) : c’est la première Jamarah que vous rencontrez en marchant de votre tente à Mina vers le pont des Jamarat. Tenez-vous à une distance convenable et lancez 7 cailloux un par un, en disant « Allahu Akbar » à chaque jet. Une fois les 7 jets accomplis, avancez et décalez-vous vers la droite, à l’écart du flux des gens. Faites face à la qibla, levez les mains et invoquez longuement. Le Prophète ﷺ est resté longtemps debout à cet endroit, à implorer Allah.
Ibn Omar (qu’Allah l’agrée) a rapporté que le Prophète ﷺ lapidait la Jamarah la plus proche de Mina (la petite) avec sept petits cailloux, en disant « Allahu Akbar » à chacun, puis avançait jusqu’à un terrain plat où il se tenait face à la qibla, les mains levées, en invoquant. Il restait longtemps debout.
Sahih Bukhari 1751, 17532. La Moyenne Jamarah (al-Wusta) : rendez-vous à la deuxième Jamarah. Lancez de nouveau 7 cailloux un par un, en disant « Allahu Akbar » à chaque jet. Une fois les jets accomplis, mettez-vous sur le côté gauche, faites face à la qibla, levez les mains et invoquez longuement. Là aussi, le Prophète ﷺ est resté longtemps debout.
3. La Grande Jamarah (al-Aqabah) : rendez-vous à la troisième et dernière Jamarah. Lancez 7 cailloux un par un, en disant « Allahu Akbar » à chaque jet. Après le dernier caillou, partez immédiatement. Ne vous arrêtez PAS pour invoquer après la Grande Jamarah. C’est la Sunna constante - quel que soit le jour, le Prophète ﷺ ne s’est jamais arrêté à la Grande Jamarah pour invoquer.
Conseil : les invocations après la Petite et la Moyenne Jamarah sont une Sunna délaissée. La plupart des pèlerins passent en hâte les trois Jamarat sans s’arrêter. Pourtant, le Prophète ﷺ « restait longtemps debout » à invoquer à chacune des deux premières. Profitez de cette station bénie. Ce sont de précieux moments d’invocation que la plupart des gens laissent passer.
Allah a laissé aux pèlerins le choix de quitter Mina après deux jours ou d’y rester pour le troisième :
« Puis quiconque se hâte [de partir] au bout de deux jours, nul péché sur lui ; et quiconque s’attarde [jusqu’au troisième], nul péché sur lui - pour celui qui craint Allah. »
Coran 2:203Les conséquences pratiques de ce verset sont les suivantes :
Note de fiqh : Abu Hanifa (qu’Allah lui fasse miséricorde) considérait que la limite pour partir est Fajr du 13, et non le coucher du soleil du 12. Selon l’école hanafite, tant que vous partez avant Fajr du 13, vous n’êtes pas tenu de rester pour la lapidation du 13, même si partir après le coucher du soleil est déconseillé (makruh). La majorité (malikites, chafiites, hanbalites) considère que la limite est le coucher du soleil du 12.
Conseil : rester jusqu’au 13 est meilleur et plus méritoire. Le Prophète ﷺ lui-même est resté à Mina pendant tous les jours de Tashriq, lapidant chaque jour après Zuhr (Abu Dawud 1973 ; Sahih Muslim 1299). Si vous en avez la capacité et que votre groupe le permet, restez le jour supplémentaire. Cela dit, partir le 12 est entièrement permis et n’entraîne aucun péché.
Pendant les jours de Tashriq, les pèlerins sont censés passer les nuits à Mina. Plus précisément, vous devriez passer la plus grande partie de chaque nuit (de Maghrib à Fajr) à Mina.
Note de fiqh : Le statut des nuits passées à Mina varie selon les écoles :
La preuve que c’est normalement requis vient du hadith d’Ibn Umar (qu’Allah l’agrée) au sujet d’Abbas (qu’Allah l’agrée) :
Ibn Umar (qu’Allah l’agrée) a rapporté qu’Abbas (qu’Allah l’agrée) demanda au Prophète ﷺ la permission de passer les nuits de Mina à La Mecque en raison de sa charge d’abreuver les pèlerins (siqaya), et le Prophète ﷺ la lui accorda.
Sahih Bukhari 1745Le fait qu’Abbas (qu’Allah l’agrée) ait dû demander une permission spéciale montre que passer la nuit à Mina est la règle par défaut - sinon, il n’aurait pas eu besoin de demander.
Après avoir accompli tous les rites de Mina - la lapidation, les nuits de Tashriq et tout ce que les jours du Hajj exigeaient de vous - il reste un dernier acte avant de quitter La Mecque. C’est le Tawaf d’adieu (Tawaf al-Wada’), et c’est la dernière chose que vous faites à La Mecque. Vos derniers pas dans la Ville sainte doivent être ceux du Tawaf autour de la Maison d’Allah.
Ibn Abbas (qu’Allah l’agrée) a dit : « Il a été ordonné aux gens que leur dernier acte avant de partir soit le Tawaf autour de la Ka’ba, sauf que les femmes en période de menstrues en ont été dispensées. »
Sahih Bukhari 1755Le Prophète ﷺ a dit : « Que nul d’entre vous ne parte avant que son dernier acte soit le Tawaf autour de la Maison. »
Sahih Muslim 1327Note de fiqh : Le statut du Tawaf al-Wada’ diffère selon les écoles :
La position majoritaire (trois des quatre écoles) est qu’il est wajib. Ne le négligez pas.
Note de fiqh : Les femmes qui ont leurs menstrues ou des saignements post-natals (nifas) au moment du départ sont entièrement dispensées du Tawaf d’adieu. C’est le consensus (ijma’) des savants, fondé sur le hadith explicite d’Ibn Abbas (qu’Allah l’agrée) dans Sahih Bukhari 1755. Aucune pénalité n’est due, et leur Hajj est complet sans lui.
Note de fiqh : Dans les écoles malikite et hanbalite, si vous n’avez pas encore accompli le Tawaf al-Ifadah au moment de quitter La Mecque, vous pouvez le regrouper avec le Tawaf d’adieu. Accomplissez un seul Tawaf avec la double intention du Tawaf al-Ifadah et du Tawaf al-Wada’ ; ce Tawaf unique vaut pour les deux. Ce fut aussi la fatwa de plusieurs grands savants.
Avertissement : après le Tawaf d’adieu, quittez La Mecque sans tarder. Ne vous attardez pas en ville pour de longues séances de shopping, des mondanités ou du tourisme. L’ordre est clair : le Tawaf doit être la dernière chose que vous faites. De brefs arrêts nécessaires - récupérer vos bagages, prendre votre bus, acheter l’essentiel pour le voyage - sont permis et n’annulent pas le Tawaf d’adieu. Mais si vous restez longtemps à La Mecque après le Tawaf d’adieu, les écoles malikite, chafiite et hanbalite disent que vous devriez le refaire avant de partir (l’école hanafite se contente de le recommander).
Avant de quitter le Haram pour la dernière fois, beaucoup de pèlerins se rendent au Multazam - la partie du mur de la Ka’ba située entre la Pierre noire et la porte de la Ka’ba. C’est un lieu d’une intensité spirituelle extraordinaire, où les savants recommandent d’invoquer Allah. Le fait de se presser contre le Multazam est rapporté dans une narration d’Abdullah ibn Amr (qu’Allah l’agrée), bien que sa chaîne soit faible :
Abdullah ibn Amr (qu’Allah l’agrée) se tint entre l’angle de la Pierre noire et la porte, posa sa poitrine, son visage, ses avant-bras et ses paumes à plat contre le mur, et dit : « C’est ainsi que j’ai vu le Messager d’Allah ﷺ le faire. »
Abu Dawud 1899 (sa chaîne de transmission est faible)Pressez-vous contre la Ka’ba si vous pouvez l’atteindre. Posez votre poitrine, votre joue, vos paumes à plat contre le mur de la Maison qu’Ibrahim a bâtie. Et épanchez votre cœur. Demandez tout à Allah. Demandez-Lui pardon pour chaque péché que vous avez commis. Invoquez pour vos parents, vos enfants, votre conjoint. Invoquez pour la Oumma. Demandez une bonne fin. Pleurez si les larmes viennent. C’est peut-être la dernière fois que vous vous tiendrez aussi près de la Maison d’Allah.
Votre Hajj est maintenant achevé. Hajj mabrour ! Qu’Allah l’accepte de vous et vous accorde un Hajj pur, sincère et agréé.
Réflexion Au moment de vous éloigner de la Ka’ba pour la dernière fois, le poids de l’instant peut vous submerger. Gardez ce moment dans votre cœur pour toujours. Vous êtes venu au Hajj en étant une personne. Vous repartez en étant une autre. Le Prophète ﷺ a promis que quiconque accomplit le Hajj sans obscénité ni transgression revient aussi pur qu’au jour où sa mère l’a mis au monde (Sahih Bukhari 1521). Demandez à Allah de l’accepter de vous, d’effacer chaque péché et d’ôter chaque fardeau. Maintenant commence le vrai Hajj - le Hajj du reste de votre vie. Les jours du Hajj étaient le terrain d’entraînement. Les décennies à venir sont l’épreuve. Honorerez-vous ce qu’Allah vous a donné ici ? La personne qui rentre chez elle sera-t-elle meilleure que celle qui est partie ? C’est une question à laquelle vous seul pouvez répondre.
Les rites sont accomplis. L’ihram a été retiré. Le dernier Tawaf a été effectué. Mais la vraie mesure de votre Hajj n’est pas ce qui s’est passé à La Mecque - c’est ce qui se passera une fois rentré chez vous. Les savants ont toujours dit que le véritable test d’un Hajj accepté est la vie qui le suit.
Les savants ont décrit des signes qui permettent d’espérer que le Hajj d’une personne a été accepté par Allah :
On rapporte que Hasan al-Basri (qu’Allah lui fasse miséricorde) a dit : « Le Hajj mabrour, c’est que tu reviennes détaché de ce monde et désireux de l’au-delà. » (cité par al-Qurtubi dans son tafsir de Coran 3:97)
Lorsque les pèlerins reviennent du Hajj, ceux qui les accueillent devraient invoquer Allah pour eux. Une formule d’accueil bien connue pour les pèlerins de retour est :
قَبِلَ اللَّهُ حَجَّكَ، وَغَفَرَ ذَنْبَكَ، وَأَخْلَفَ نَفَقَتَكَ
Qabila Allahu Hajjak, wa ghafara dhanbak, wa akhlafa nafaqatak
« Qu’Allah accepte ton Hajj, pardonne tes péchés et compense tes dépenses. »
Un récit selon lequel le Prophète ﷺ aurait adressé ces paroles à un pèlerin de retour (Ibn al-Sunni et al-Tabarani, d’après Ibn Omar) a une chaîne de transmission faible, mais accueillir les pèlerins avec une invocation de ce genre est la pratique des Salaf, et c’est recommandé lorsqu’on accueille quelqu’un qui revient du pèlerinage.
Sur le chemin du retour du Hajj, récitez l’invocation du retour de voyage que récitait le Prophète ﷺ :
آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ
Ayibuna, ta’ibuna, ‘abiduna, li Rabbina hamidun
« De retour, repentants, adorateurs, et louant notre Seigneur. »
Sahih Muslim 1342Conseil : l’élan spirituel du Hajj est bien réel, mais il s’estompe si vous ne le protégez pas activement. Voici comment préserver votre transformation :
Le Prophète ﷺ a dit :
« Fais suivre la mauvaise action d’une bonne, elle l’effacera, et comporte-toi avec les gens selon un bon caractère. »
Tirmidhi 1987Vous espérez rentrer chez vous tel un nouveau-né, mais le monde que vous retrouvez n’a pas changé. Les mêmes tentations, les mêmes pressions, les mêmes personnes et les mêmes environnements qui vous ont mené au péché avant le Hajj sont toujours là. La différence, c’est vous. Vous êtes différent désormais. Vous vous êtes tenu à ’Arafa et vous avez pleuré. Vous avez lancé des pierres sur le Shaytan. Vous avez tourné autour de la Maison d’Allah. Vous avez supplié Allah de vous purifier. Ne redevenez pas la personne que vous étiez avant. Soyez différent. Soyez meilleur. C’est cela, le Hajj qui dure.
Testez vos connaissances sur la lapidation, le sacrifice et les jours de Tashriq.
Faire le quiz : L’essentiel du Hajj →The Royal Commission for Makkah City and Holy Sites has opened a new extension of the Third Ring Road, reducing travel t...
Saudi Arabia refunds Tk10.23 cr withheld from Bangladesh over Hajj pilgrims’ medical expenses Just News BD...
Wale Tinubu Joins President For Lesser Hajj In Makkah, Prays For Nigeria TVC News...
2027: Tinubu links Makkah pilgrimage to re-election bid The Sun Nigeria...